Nintendo’s assault on the smart-phone market continues with Ika Ring 2 (Squid Ring 2) – the Splatoon 2 Net Social Media Platform App.Details are still scarce, but it’s understood this service will be called Splatoon 2 Net in English speaking countries. For now, here’s the Japanese scoop – Multiplayer Stats, Networking and even Gear Purchasing (not using real money).
This is Ika Ring 2 (Squid Ring 2).
Your Rank and Skill Level, recent Battle Results, upcoming Stages news – all types of Splatoon 2 News can be browsed in one convenient service.
Downloading the Nintendo Switch Online App will prove to be very convenient!
これは「イカリング2」。
自分のランクやウデマエ、最近のバトルの結果や今後のステージ情報など、「スプラトゥーン2」の様々な情報を、スマートフォンで閲覧できる便利なサービスだ。
Nintendo Switch Onlineアプリをダウンロードすると利用することができるぞ。 pic.twitter.com/0upQwo71Ir— Splatoon（スプラトゥーン） (@SplatoonJP) July 7, 2017
Built into Ika Ring 2 is Geso Town (Light Town).
At High City, smart shopkeepers are running the independent use Net Store “Animo”.
Here you can purchase Gear from Spiky using a cash-on delivery transfer service.
Don’t worry – real money isn’t used for this. The in-game Splatoon 2 currency is used to purchase goods.
イカリング2に内蔵されている「ゲソタウン」。
ハイカラシティでアタマやの店員をしていた「アネモ」が独立して作ったネットショップだ。
ここで注文したギアは、スパイキーから代金引き換えで受け取ることができるぞ。
本物のお金ではなく、ゲームの中のおカネで支払うのでご安心いただきたい。 pic.twitter.com/NL46lMRK7l— Splatoon（スプラトゥーン） (@SplatoonJP) July 7, 2017
If you’re worried Gear from Geso Town will be restricted to the Splatoon 2 Net App – don’t fret. Looks like you’ll be able to purchase it in-game too.
Gear obtained from Geso Town may have a Common appearance and seem the same, however, this Gear differs, carrying base changes called Gear Power.
As time passes, so too does the product line-up – so Squid Kids obsessed with Fashion and Gear Power should check frequently.
Gear from Geso Town is not restricted for sale – when Squid Kids in the Plaza are wearing it, it should be available for ordering.
ゲソタウンで手に入るギアは、見た目は通常のものと同じだが、付いている基本ギアパワーが異なる。
時間が経つと品揃えが変わるので、ファッションにもギアパワーにもこだわりたいイカは定期的にチェックだ。
ゲソタウンのギアは非売品ではないので、広場にいるイカが身に着けていれば注文も可能だ。 pic.twitter.com/lEFrD38ZU6— Splatoon（スプラトゥーン） (@SplatoonJP) July 7, 2017
Source: https://twitter.com/splatoonJP
